Kamal, Soniah. Unmarriageable. New York: Ballantine Books, 2019.
Hardcover | $27.00 USD | ISBN-13: 978-1524799717 | 342 pages | Contemporary/Multicultural/Austen Retelling
Unmarriageable captures the perfect balance when it comes to an Austen retelling of conveying the underlying themes in a way that remains recognizable, but also providing something new that means it’s not only worth reading, but it also feels like the author truly got to play with it and make it their own. And the result is not only entertaining, but also incredibly educational and eye-opening.
Kamal goes into the parallels she saw between 19th century English society and modern Pakistani society in her author’s note, thus serving as the inspiration for this book. And it was fascinating to look at some of the double standards and contradictions of Pakistani society, especially concerning women’s education and the way marriage for women by a certain age was stressed much more than for men, and even more hauntingly, with recent news closer to home, the issues concerning sexual freedom and reproductive rights, and even how wealth and privilege gives people more options in that regard.
And even more so than these underlying themes, I love how Kamal translated the characters and their vibrant personalities into this retelling, and even further developed some of the character arcs. I loved the further development as Alys as a feminist in particular, challenging the idea that marriage, particularly marriage without love, is the only option for women, as opposed to having a career. But on the flip side, I was also moved by Sherry and how she managed to get a happy ending in her own way, despite pursuing an arranged marriage.
This is definitely a must-read for Austen fans, especially those who are looking for a new perspective on Pride and Prejudice.